Does mixing my soil and adding compost count as crop rotation?

No this is not crop rotation, although it is a good gardening practice. Crop rotation is planting a certain kind of plant in a different piece of ground each year to try to avoid a build-up of disease or pests in the soil.

Related Videos:
Is it possible to add too many soil amendments?
What is the most effective way to rotate crops in raised beds?

Related Resources:
Crop Rotation in the Vegetable Garden
Rotating crops for a more resilient garden